传统节日如何实现文化“破圈”？
　　七夕，打动人的不仅是爱情

《七夕奇妙游》 剧照

《2021年中央广播电视总台七夕晚会》剧照

　　今日七夕。烟霄微月澹长空，银汉秋期万古同。

　　七夕节，是中国民间的传统节日，也是国家级非物质文化遗产。古时候七夕节又称女儿节、乞巧节等。经历史发展，七夕被赋予“牛郎织女”的美丽爱情传说，使其成为象征爱情的节日，从而被认为是中国最具浪漫色彩的传统节日，在当代更是产生“中国情人节”的文化内涵。

　　今年的七夕节，传统的中国节日被赋予了更多创意——《2021年中央广播电视总台七夕晚会》和河南卫视《七夕奇妙游》在文化“破圈”方面有不少尝试。两台晚会将文化与节目深度融合，并大量运用科技元素，让中华传统文化真正“活”起来。

　　文/广州日报全媒体记者 莫斯其格

　　“穿越千年的假面舞会”今晚亮相

　　一道鹊桥横渺渺，千声玉佩过玲玲。从《2021年中央广播电视总台七夕晚会》目前已发布的视频可见，这里有一场“穿越千年的假面舞会”。西安七夕公园里，在五声调的汉乐府吟诵中，大明宫乍现，一幅七夕古韵游园图呈现在眼前，书剑相交纵跃，文气英气相互融合，众人戴着面具畅游在繁华的街道上，跳动着复古意味满满的舞蹈，这场寻觅之旅，在如梦似幻的场景中展开，灯火阑珊处，蓦然回首皆是满满深情。这台晚会今晚将在央视播出。

　　据悉，央视七夕晚会采用多舞台录制的形式，主舞台、副舞台和水台的巧妙结合与多重变化为舞台赋予无穷的想象空间。抠像滑屏技术的巧妙应用实现了屏幕与舞台的时空穿梭，kinect动作实时捕捉让无形的音乐化为有形，AR+XR的虚拟舞台技术手段打造虚实结合的视听大秀。

　　随着舞台空间的不断变化，现场观众得以穿梭于甜蜜的童话城堡、璀璨的浩瀚星河、复古的摩登街头、高燃的武侠世界、豪迈的山河之巅，近距离体验一场极致的视听盛宴。更有“水陆空三栖舞台”的黑科技加持，让观众仿佛能在光影变幻中以第一视角纵情穿越时空。

　　惊艳的舞台和惊喜的节目之外，更有引爆舞台的表演阵容，气场女王蔡明与活力青春的华彩少年组合上演“高萌”反差；实力唱将张韶涵与歌手黄明昊开启另类舞台交锋；凤凰传奇突破自我完成高燃舞台大秀；更有来自“千里之外”的特殊嘉宾……

　　昨晚“七夕奇妙游”,《龙门金刚》最难忘

　　昨晚，河南卫视《七夕奇妙游》跟观众见面。舞蹈《龙门金刚》、歌曲《给女孩》、戏曲《爱》、器乐《破阵乐》、歌曲《为自己鼓掌》《夜空中最亮的星》等节目依次上演。

　　“从水下到石窟，飞天乐伎依然美得惊心动魄！”舞蹈《龙门金刚》给观众留下深刻的印象。舞蹈在展示龙门乐伎和飞天的同时，着重塑造龙门金刚大力士的艺术形象。《龙门金刚》一上线，许多期待已久的观众便开始叫好，认为不仅舞蹈唯美大气，整体编排更仿佛让人近距离走进龙门石窟。

　　据悉，《龙门金刚》是节目中最有技术含量、在视效上最具代表性的节目。总导演李鹏表示，团队使用了包括AR、三维建模、染色等数字化技术手段，一方面将《龙门金刚》的舞台与石窟实景相结合，一方面也最大程度实现复原，让观众看到彩色状态下的石窟造像。在舞蹈表现方面，《龙门金刚》也有巧思，“飞天乐伎”的领舞是曾经参与《舞林争霸》的桃李杯金奖得主骆文博，她怀抱琵琶起舞的姿态可谓飘飘欲仙；“龙门金刚”的领舞则是在《舞蹈风暴》“出圈”的中国歌剧舞剧院演员魏伸洋，金刚力士的英姿让人过目难忘。

　　让人感动的还有主题曲《为自己鼓掌》。谈到把主题延展至梦想层面，加入古老飞天梦与当今航天梦的原因，《七夕奇妙游》总导演李鹏、路红莉表示：“在《诗经》中，就有对牛郎织女的描述。大家可以设想一下，在7月，银河整个飞流而下，牵牛星、织女星在东西两侧环绕，说明我们古人在对星空的探索当中，产生了对星空浪漫的想象和向往。”

　　当然，节目中传统节日元素也并不少。歌曲《给女孩》展示民俗的同时体现了鼓励女孩自强、自信、自爱的价值内核。路红莉表示，“七夕也是女儿节，外祖母、母亲、女儿，一代代传承着心灵手巧。仰望星空，穿针引线，闺蜜之间也有情感的交流，这叫乞巧。这次中国节日的系列节目，我们想做一下这样的尝试，弘扬中国传统过节的风俗。”

　　在“节日”里找到和年轻人交流的方式

　　坚持传统，融入创意。观念、表达和形式的创新正是河南卫视今年“节日”系列节目“出圈”的秘诀。