中新网苏州7月10日电 (记者 钟升)“我创作这本小说的目的,是想让读者了解到外交官光鲜的表象下,内里的艰辛。了解外交官真正的生活,以及外交官是怎样炼成的。”9日傍晚,在江苏苏州的江苏书展分享会上,前驻赞比亚大使杨优明携带自己的新作《蹦极》,讲述了虚构小说之中真实的外交官故事。
上世纪八十年代,杨优明参与到我国的外交工作中。在外交部,老前辈们经常教导他,不要只看到外交官的光鲜,更要敢于直面艰辛。这份叮嘱,最终成为他创作小说的初衷。
工作期间,杨优明阅读了大量的外交官回忆文章。其中一个真实的故事令他印象深刻:一位资深外交官孤身一人前往太平洋上的小岛国,以一己之力艰辛地建起使馆。“我当时就在想,这是一个很好的故事,我要把它写成小说,让更多人知道。”
对外交官来说,时间是个奢侈品,更不用说写小说的时间。利用工作调动期间难得的一年空闲,杨优明完成了小说的草稿。之后书稿被他搁置多年,“直到退休才再度拿起来”。
前驻外大使们分享自己过去工作中的经历。 钟升 摄
对于长年与公文打交道的外交官来说,突然切换到写小说的文字风格并不是一件容易的事。杨优明形容自己:“心态很好,退休后就像一个6岁的孩子一样。告别过去,去学习新的东西。不断精进,拥抱文学。”
在2020扬子江网络文学作品大赛上,杨优明以笔名“卢山”完成的小说《蹦极》获得了二等奖,随后付梓出版。对于书名,杨优明解释称,书中外交官赴任的岛国正是蹦极运动的发源地,因此有关于蹦极的章节。同时,蹦极也是对外交工作的艰辛与风险的一种隐喻。最让杨优明中意的,是一位读者的解读:“明知前方有风险,仍毅然跳下。我为祖国纵身一跃。”
前驻中非大使孙海潮同时也是外交笔会的副会长。他介绍,自外交笔会成立以来,已经积累了上亿字的作品。但外交官们往往喜欢写回忆录、国际时事评论等。杨优明的小说是第一部以中国外交官和外交事业为主题的小说,开国内外交文学小说之先河。
在孙海潮看来,外交官开拓外交局面、拓展国家利益、促进中国人民与所在国人民的友好交往。“‘不辱使命’四个字,作为对外使节来说,说起来容易,做起来非常困难。”读到书中描写外交官孤身一人在异国的大使馆坚持升国旗、奏国歌的情节,孙海潮百感交集。
曾担任外交部新闻发言人、驻西班牙大使的朱邦造认为,《蹦极》的发表适逢其时。放眼海内外,中国和世界从未结合得如此紧密过,普通民众也对国际形势抱有前所未有的关心。《蹦极》刚好告诉了公众“中国外交在做些什么”。杨优明的职业身份,也让他能更生动、准确地把外交官平凡、日常的一面呈现给公众。
“书里写的是一个人,其实折射的是一群人。”最触动朱邦造的,是书中对外交官内心世界的描写,以及他们在坚守家国重任与个人困难之间的纠葛。亲人去世无法见上最后一面;出使海外前妻子即将生产,再见面时孩子已经2岁有余……在大家与小家之间,外交官们都无一例外地选择了舍小家顾大家。“这就是外交人的一种情怀。”朱邦造说。
杨优明透露,《蹦极》获奖并出版后,陆续有外交官找到他分享自己的故事。杨优明表示,现在仍有很多外交官在艰苦的环境中工作着,未来,自己还将续写他们的故事。(完)