如何解释打卡?哪些新词不能收?新华字典背后的故事

  • 我要分享:

  如何解释“打卡”?“硬核”为何没收录?新华字典背后的故事

  刚刚上市的第12版《新华字典》以其熟悉的面貌带来一波回忆杀,又以其录入“点赞”“打卡”等新词以及同步上市的APP令人耳目一新。被誉为“国民字典”引发全民关注,经典的魅力何在?12版的“新”又体现在哪些方面?

8月11日,市民在北京图书大厦内选购新上市的《新华字典》(第12版)。《新华字典》(第12版)于8月10日发行上市,增补“初心”、“点赞”、“二维码”等新词,首次实现应用程序APP和纸质图书同步发行。/p中新社记者 侯宇 摄

8月11日,市民在北京图书大厦内选购新上市的《新华字典》(第12版)。《新华字典》(第12版)于8月10日发行上市,增补“初心”、“点赞”、“二维码”等新词,首次实现应用程序APP和纸质图书同步发行。中新社记者 侯宇 摄

  今年是《新华字典》编纂70周年。

  1950年8月成立的新华辞书社,开始了《新华字典》的编纂事业。这项工作由时任北大中文系主任的魏建功主持,叶圣陶亲自担任审定。1953年12月,第一版《新华字典》面世,五百万册在半年便销售一空,这是新中国第一部以音序排列的字典,体现出了“规范、科学、实用、便捷”的特色,为新中国的全民扫盲运动立下汗马功劳。

8月11日,北京图书大厦出售的《新华字典》(第12版)及同步上线的同名手机应用程序。/p中新社记者 侯宇 摄

8月11日,北京图书大厦出售的《新华字典》(第12版)及同步上线的同名手机应用程序。中新社记者 侯宇 摄

  1957年后,《新华字典》改由商务印书馆出版发行,此后经过几版调整。1998年中国社会科学院语言研究所历时两年对《新华字典》进行了全面修订,收录单字1万多个,词语3500多个。2004年版增补的新词如基因、光盘、互联网等折射出中国社会的发展和进步。2011年的第11版把一些网络用语也逐渐吸纳进来,如“晒”“奴”和“门”等字,“门”多了“事件,多指负面的事件”的释义,并组词“学历门”。

  最新上市的第12版《新华字典》更加与时俱进,首发当天即宣布APP与纸书同步面世,同时适量增补新词,如“初心”“点赞”“二维码”等,增补新释义方面如“萌”增加了“稚嫩而惹人喜爱的:卖萌”的义项,可谓十分贴近生活了。

8月11日,新上市的《新华字典》(第12版)内有增补的“点赞”的释义,内页上方的二维码可在扫描后提供增值服务。/p中新社记者 侯宇 摄

8月11日,新上市的《新华字典》(第12版)内有增补的“点赞”的释义,内页上方的二维码可在扫描后提供增值服务。中新社记者 侯宇 摄

  经典的魅力在于精益求精。

  “《新华字典》就是一个无声的老师”“我爸妈就是拿着《新华字典》给我的起名字”……网络上一波回忆杀,让网友怀念起小时候《新华字典》的各种用法。《新华字典》出版70年来,它陪伴了几代读者的成长,也见证了时代的流转飞扬,成为国民日常生活的一部分。

  商务印书馆汉语中心主任余桂林说,“有中文书的地方,就有《新华字典》。”上个世纪五十年代时字典收录了8000多个汉字,而到了第11版,收录汉字的数量增加到了13000个。

  从2002年初投入《新华字典》修订工作至今,中国社科院语言研究所研究员程荣教授先后主持修订了第10版和第12版,配合中国社会科学院原副院长、学部委员江蓝生主持了第11版。近二十年间,中国飞速发展,社会变化应接不暇,这些变化总是会最快地反映到字词上。

8月11日,北京图书大厦的工作人员在整理摆放《新华字典》(第12版)。 /p中新社记者 侯宇 摄

8月11日,北京图书大厦的工作人员在整理摆放《新华字典》(第12版)。 中新社记者 侯宇 摄