中新网北京8月26日电 近日,由广西出版传媒集团策划组织,广西科学技术出版社与漓江出版社共同建设的“中国-东盟版权贸易服务网”在第二十六届北京国际图书博览会(BIBF)上正式宣布上线。
广西出版传媒集团副总编辑卢培钊表示,作为广西出版传媒集团推动出版“走出去”的重大项目和重要抓手,中国-东盟版权贸易服务网是中国-东盟版权贸易服务平台项目的核心组成部分,在集团“走出去”工作布局中具有重要意义。
卢培钊。活动主办方供图
卢培钊回忆,正是2018年的北京国际图书博览会上,中国-东盟版权贸易服务平台项目正式启动。
这个版权贸易服务网站有啥特点?据了解,中国-东盟版权贸易服务网建设利用云计算、机器翻译、跨语言搜索引擎等技术,为国内外著作权所有人、版权代理商、出版商等,提供图书版权信息跨语言展示、跨语言在线即时交流、图书版权贸易等一站式服务。
“我们希望它成为集版权评估、版权展示、在线交易、版权维护、线下服务与文化交流为一体的版权贸易的桥梁。”卢培钊介绍,目前,网站已有中国与东盟国家近百家出版机构上千种版权图书上线展示宣传。
他同时表示,目前在该网站进行版权图书推介只是第一阶段,之后会考虑向更多类型文化产品拓展,同时积极策划各种形式的文化交流活动,“我们确实可以通过各类国际图书展会来了解版权图书信息,但展会毕竟时间有限。通过构建线上平台推荐版权新书信息,便不会再受到这种时间空间限制”。
活动现场。主办方供图
“在这一版权贸易服务网上展示的图书,我们不设定出版时间的限制。只要出版机构认为一本书具有对外推广价值,我们都愿意将它展示出来。”卢培钊说,国内各家出版机构在网站上展示的版权书籍,主要还是以新书为主,同时会考虑东盟国家的读者需求和市场定位,基本上体现了该出版机构专业特色和出版特点。
卢培钊表示,接下来,广西出版传媒集团将以东盟国家为重点,通过版权输出、国际合作出版、海外设立出版机构、实物图书出口等方式,发挥集团资源优势,进一步推进中华文化“走出去”。(完)