【开腔】对话周国平：青春期，一定要和书恋爱

　　【开腔】编者按：

　　对话热门人物，了解新闻背后的故事。一人一面，还是一人千面？开腔，不只是语言的交流，更是灵魂的触碰。在这里，新闻主角变得更加立体。

　　中新网客户端北京7月8日电 题：对话周国平：青春期，一定要和书恋爱

　　作者 任思雨

　　如今，74岁的周国平保持着非常规律的生活：每天早晨从公园走一大圈，来到工作室开始读书和写作，傍晚再从公园绕一小圈回家。如果有工作就写作，如果没有任务就开始阅读。

　　作为知名作家，周国平的文章绝大多数人都不陌生，而作为学者，周国平是以尼采研究走入大众的视线，上世纪80年代，他的《尼采：在世纪的转折点上》曾掀起当时国内的“尼采热”。

　　近日，周国平的五本尼采译著及两本研究专著先后出版。一面是哲学、一面是文学，他依然保持着勤奋地创作。因为在他看来，写作与阅读的生活，已经成为本能。

　　——谈哲学

　　尼采，是属于青年人的

　　周国平坦言，自己走上哲学的道路是“歪打正着”。

　　上中学的时候，他一直是数学课代表，尤其痴迷解数学几何题，但语文作文也写得很好，正矛盾的时候，他看到“哲学是自然科学和社会科学的概括和总结”，心想这样两门科目都可以学了。于是，在几乎没读过哲学书的情况下，他填报了北京大学的哲学系。

　　17岁进入大学，周国平说自己是在和书谈恋爱，每天晚上看书到熄灯，就跑到厕所、走廊继续看：“读书成了我生活的第一需要，我想是那段时间养成的习惯。”

　　上世纪八十年代研究生毕业，他留在中国社会科学院工作，开始集中研究起尼采。

1998年，周国平在瑞士尼采故居。来源：受访者供图。

　　跟多数人对尼采的“狂人”印象不同，周国平眼里的尼采是一个很真诚去思考人生问题的人，他一开始就对人生意义感到悲观，并努力为人生寻找意义，“其实我也是比较悲观的，所以看了以后特别对路”。

　　另一方面，尼采的文风独特，大量的作品都是格言体、非常有冲击力，这让热爱文学的周国平很高兴，那段时间，他边自学德文，边阅读、翻译尼采的著作。

　　1986年9月，周国平的第一本尼采专著《尼采：在世纪的转折点上》出版，随即引发轰动，一年卖出10万册，第一本译著也卖出15万册，在国内掀起一阵“尼采热”。他说，那时约会如果手里没有拿着一本尼采，女朋友会嫌弃你没文化。

来源：出版社供图

　　他回忆自己第一次讲尼采的现场：

　　1986年的北大办公楼礼堂，容纳千人的教室坐得满满当当，周国平刚坐上讲台开讲，突然停电了，全场灯都灭了，只剩他身旁的一支蜡烛亮着。

　　当他讲完的一瞬间，电修好了，礼堂里突然灯火通明，全场一片欢呼。那个场景让他终身难忘。

　　多年来，周国平的身份在学者、作家、译者间转换，翻译稿在电脑里躺了多年，在他看来，翻译其实要比写作所耗费的时间更多：

　　“我是有洁癖，尤其是文字的洁癖，一个字如果不对头的话我就会很难受”。翻译的时候，他往往要拿着两副眼镜：一副看电脑，另一副用来看字典和尼采的原著。

　　经过两三年的仔细修订，尼采译著《悲剧的诞生》《希腊悲剧时代的哲学》《教育何为？》《我的哲学之师叔本华》和《偶像的黄昏或怎样用锤子从事哲学思考》出版，为了便于读者理解，周国平为每本书都写了很长的导言。

来源：出版社供图

　　他希望现在的年轻人还能再读一点尼采：

　　“尼采是属于青年人的，我说的青年，不只是年龄，更是指品格。青年的特点，一是强健的生命，二是高贵的灵魂，尼采是这样的人，我祝愿你们也成为这样的人。”

　　——谈碎片化时代

　　不喜欢短视频 ,年轻人要打好底子

　　生活在十九世纪的尼采曾在书中写道，自己厌恶匆忙的现代生活，周国平笑说，假如尼采来到现在的时代，“我看他就活不下去了”。

　　“大家都是在忙，无非是忙两件事，一个就是赚钱，一个就是和人打交道，交往和职业成了人们的全部生活，起码是生活的主要部分。”