村上春树反对以自己名字设文学奖：可以给奖学金(2)
2019-07-04 18:54作者:采集侠
作为村上春树作品的重要译者之一，林少华则说，村上春树的小说在中国之所以受欢迎，与其富有节奏感和幽默感的语言风格有关，也很善于营造艺术氛围，而且能够对当代都市青年的疏离感等心理做出精妙刻画。
“村上春树本人做翻译，懂外国语言，这都是比较好的基础。”林少华说，村上春树的作品文体很有特点，这是写作人可以借鉴的一个地方，在这个浮躁的时代，也是时候拓展知识领域、重视文体修辞了。(完)
作为村上春树作品的重要译者之一，林少华则说，村上春树的小说在中国之所以受欢迎，与其富有节奏感和幽默感的语言风格有关，也很善于营造艺术氛围，而且能够对当代都市青年的疏离感等心理做出精妙刻画。
“村上春树本人做翻译，懂外国语言，这都是比较好的基础。”林少华说，村上春树的作品文体很有特点，这是写作人可以借鉴的一个地方，在这个浮躁的时代，也是时候拓展知识领域、重视文体修辞了。(完)
