你可能没发现,《天气预报》还藏着一个段子手(2)_中国教育导报网
当前位置:主页 > 综合 > 正文

你可能没发现,《天气预报》还藏着一个段子手(2)

2020-09-17 18:48作者:采集侠

  搜集散落的谚语,需要花费不少精力。宋英杰大概总结了一下,第一是读书,书中有很多依然被应用着的、“活着”的天气谚语;第二是互动,便捷的网络互动之下,有大量的谚语被记忆;第三是请教,乡野采风时,很多老人对一些实用的天气谚语如数家珍。

  另外,他还会向国外的同行请教,逐渐积攒了大量的国外的天气谚语,其中大多可以找到汉语中的对应版本,可以品味逻辑相合但表述各异的谚语。在宋英杰看来,谚语其实一直没有从人们的生活中消失,只不过现在换了新的“马甲”。

  例子信手拈来。他说,2015年的倒春寒,催生了一句网络流行语“好不容易熬过了冬天,却差点儿冻死在春天”。这虽然只是一句感叹,但将气候变化背景下,极端天气气候事件做了淋漓尽致的描述。

  再有,气候寒凉的上世纪七十年代,东北春播的谚语基调是“别急”,为什么别急?因为谷雨时节之后还可能有晚霜冻,谚语说:“立夏到小满,种啥都不晚”。

  “但到了本世纪〇〇年代,气候变暖,东北春播的谚语基调变成了‘赶紧’,为什么?因为谷雨时节之后就很少再有晚霜冻了,谚语说:谷雨到立夏,种啥都不怕。”他幽默地解释,“您看,三十年的时候,气候变了,谚语也在跟着变。谚语其实也是在与时俱进的。”

  如今,他仍然会随手在社交媒体上记录四时风物的变化,前几天发了一张照片,配文“白露二候,半山腰的野酸枣熟了。”对他而言,随时关注气候与物候,已经成为一种习惯。(完)

最近关注

热点内容

更多